Германистика и история германских языков

Эта статья — часть материалов: Германистика

Германистика — это наука и дисциплина, имеющая две области исследования. В общем смысле под германистикой понимают науку о языках, литературе, культуре и отчасти истории древних германцев. Такое определение характеризует именно германскую филологию, которая изучается в рамках частной филологии. Другой подход к пониманию германистики связан с представлениями о развитии и взаимодействии германских языков. В последнем случае германистика является частью частной лингвистики, занимающейся изучением языков германских народов с момента их выделения из праиндоевропейского языка до настоящего времени.

Германистика как наука стала выделяться лишь в XVII веке, когда упал интерес жителей германских государств Европы к романистике и возрос интерес к собственным языкам. Уже в то время активно поднимаются вопросы, связанные с описанием древних письменных памятников, обучением родному языку, языковым нормированием и выделением единственного литературного языка. На протяжении XVII-XVIII веков такие учёные как Ф. Юний, Дж. Хикс, Л. тен Кате, Ю. Г. Шоттель, И. К. Готшед, И. К. Аделунг и другие формировали основные направления новой науки, вводя те или иные вопросы в круг своих исследований. В начале XIX века благодаря трудам Я. Гримма (в частности т. н. закону Гримма, который устанавливает фонетические закономерности между праиндоевропейским, готским и древневерхненемецким языками) германистика становится «научно оформленной».

На совершенно новый уровень германистика вышла в конце XIX века, в период господства младограмматического движения, в центре внимания которого оказались живые германские языки и диалекты и язык-праоснова. В этот период удалось добиться блестящих результатов в реконструкции фонетики, лексики и грамматики прагерманского языка, удалось доказать прямое отношение большей части германских корней и морфем к праиндоевропейскому языку, на более высокого уровня достигла диалектология. Свет увидел книги сравнительно-исторической грамматике (В. Штрейтберг, Ф. Клуге, Г. Хирт, Э. Прокош), истории и грамматике отдельных германских языков (К. Луик, О. Бехагель, М. Шёнфельд, А. Нурен), словари, диалектологические атласы и многое другое.

Развитие теоретического языкознания в XX веке привело к переосмыслению ограниченных представлений младограмматиков и повлияло на дальнейшее развитие представлений о германских языках. Так, представление о том, что немецкие диалекты распространены на территориях, изначально занимаемых германскими племенами, уступило место представлениям о влиянии на диалектные границы политики и экономики средневековых регионов, границы и влияние которых в средние века часто изменялись. Точно так же изменилось представление о развитии германских языков в трёх направлениях: восточном, западном и северном. Исследования Маурера показали, что традиционные представления об историческом членении германских языков не позволяют объяснить связей, существовавших, например, у готского языка одновременно и со скандинавскими языками и с южнонемецкими диалектами. Изменилось представление о модели прагерманского языка, который теперь рассматривается не с точки зрения набора характеристик, отличающих его от индоевропейского, а как постоянно изменяющуюся структуру, разные явления которой имеют разную хронологическую глубину.

Во второй половине XX века преобладают историзм, типологический и социологический подходы к исследованию германских языков. В свет выходят фундаментальные труды по сравнительно-историческому языкознанию и историко-типологической грамматике, развиваются представления о формировании литературных языков и национальных вариантах. Учитывается принцип относительности хронологии явлений, что позволило углубить исторический подход к установлению системных связей между языковыми явлениями. В работах Н. С. Чемоданова, В. М. Жирмунского стали широко использоваться лингвистическая география. Новые представления появляются в фонологии (С. Д. Кацнельсон), словообразовании (Е. С. Кубрякова), морфологии (М. М. Гухман, Э. А. Макаев, С. А. Миронов). В конце XX века большое внимание приковано к исследованию национальных вариантов (У. Аммон и другие), в том числе языка ГДР до объединения Германии.

Уроки курса

Классификация германских языков

История прагерманского языка

История германских языков

Историческая грамматика германских языков

Литература

Klaus-Michael Bogdal, Kai Kauffmann, Georg Mein, unter Mitarbeit von Meinolf Schumacher und Johannes Volmert. BA-Studium Germanistik. Ein Lehrbuch (Rowohlts Enzyklopädie 55682). — Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2008. — ISBN 978-3-499-55682-1
Gabriele Graefen, Martina Liedke. Germanistische Sprachwissenschaft. Deutsch als Erst-, Zweit- oder Fremdsprache. — 2., überarb. u. erweiterte Aufl.. — Tübingen, 2012. — ISBN 978-3-8252-8491-6
Harald Wiese. Eine Zeitreise zu den Ursprüngen unserer Sprache. Wie die Indogermanistik unsere Wörter erklärt. — Berlin: Logos Verlag, 2007. — ISBN 978-3-8325-1601-7