Немецкий язык/Словарь/abhängen
< Немецкий язык | Словарь
abhängen [ˈaphɛŋən] vi
зависеть (от чего-л.)
Примеры: Das hängt davon ab, wie das Wetter wird. ♦ Er hängt wirtschaftlich von seinen reichen Eltern ab.
Синонимы: ankommen (auf); abhängig sein, angewiesen sein
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hänge ab | ||
| du | hängst ab | |||
| er, sie, es | hängt ab | |||
| Präteritum | ich | hing ab | ||
| Konjunktiv II | ich | hinge ab | ||
| Imperativ | Singular | häng(e) ab! | ||
| Plural | hängt ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgehangen | haben | |||
abhängen [ˈaphɛŋən] vt
1. снимать, снять; 2. оторваться (от кого-л.); 3. накрывать (для защиты); 4. перекрывать, перегородить (напр,., стеной)
Примеры: Ich habe die Bilder abgehängt. ♦ Häng schon mal den Wohnwagen ab! ♦ Mist, die haben uns abgehängt! ♦ Die Möbel waren mit Bettlaken abgehängt. ♦ Mein Vater hat den Tannenbaum immer abgehängt. ♦ eine abgehängte Decke
Синонимы: abschütteln; entkommen, entwischen; abdecken, verhüllen
Антонимы: anhängen, aufhängen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hänge ab | ||
| du | hängst ab | |||
| er, sie, es | hängt ab | |||
| Präteritum | ich | hängte ab | ||
| Konjunktiv II | ich | hängte ab | ||
| Imperativ | Singular | häng(e) ab! | ||
| Plural | hängt ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgehängt | haben | |||