Немецкий язык/Словарь/anhalten
< Немецкий язык | Словарь
anhalten [ˈanˌhaltn̩] vt, vi
1. останавливать; 2. приучать; 3. прикладывать; 4. останавливаться; 5. длиться, продолжаться
Примеры: Ich halte dich dazu an, deine Hausaufgaben gründlich zu erledigen. ♦ Bei roten Ampeln sollte man im Straßenverkehr anhalten. ♦ Er hielt den Meterstab an die Wand an. ♦ Das Zahnrad hat einfach angehalten, ohne dass ich etwas getan habe. ♦ Ich hoffe, der Sonnenschein wird längere Zeit anhalten.
Синонимы: ermahnen; bremsen, stoppen; anlegen; stehenbleiben, verharren; andauern, dauern, währen
Антонимы: untersagen, verbieten; abnehmen, entfernen, wegnehmen; weiterfahren, weitergehen; abbrechen, aufhören
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | halte an | ||
| du | hältst an | |||
| er, sie, es | hält an | |||
| Präteritum | ich | hielt an | ||
| Konjunktiv II | ich | hielte an | ||
| Imperativ | Singular | halt(e) an! | ||
| Plural | haltet an! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| angehalten | haben | |||