Немецкий язык/Словарь/wiederherstellen
wiederherstellen [viːdɐˈheːɐ̯ˌʃtɛlən] vt
1. восстанавливать; 2. вылечить(ся), восстановить(ся)
Примеры: Der Dresdner Neumarkt wird aufgrund seiner kunsthistorisch und architektonisch wertvollen Bauten originalgetreu wiederhergestellt. ♦ Die Ordnung im Staate muss wiederhergestellt werden. ♦ Den Ärzten ist es gelungen, die Schwerkranke wiederherzustellen. ♦ Nach seinem schweren Unfall vor zwei Jahren ist Peter nun endlich wiederhergestellt.
Синонимы: in Ordnung bringen, instand setzen, nachbilden, nachformen, nachgestalten, nachkonstruieren, rekonstruieren, reparieren, restaurieren, wiederaufbauen, wiedererrichten, wiederherrichten; aufpäppeln, erfolgreich behandeln, gesund machen, heilen, hochbringen, kurieren, remedieren, retten, erfolgreich therapieren, über den Berg bringen, wieder auf die Beine bringen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stelle wieder her | ||
| du | stellst wieder her | |||
| er, sie, es | stellt wieder her | |||
| Präteritum | ich | stellte wieder her | ||
| Konjunktiv II | ich | stellte wieder her | ||
| Imperativ | Singular | stelle wieder her! | ||
| Plural | stellt wieder her! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| wiederhergestellt | haben | |||
См. также
[править]- Викисловарь (ru): wiederherstellen
- dict.leo.org (ru): wiederherstellen
- PONS (de-ru): wiederherstellen
- Dict.cc (de-ru): wiederherstellen