Перейти к содержанию

Обсуждение:Вводный курс немецкого языка/5. Фонетическая транскрипция

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Добавить тему
Материал из Викиверситета
Последнее сообщение: 10 лет назад от Ivan Shmakov в теме «Примеры произношения»

Примеры произношения

[править]

Недостаток который лишает смысла прочтения данной лекции в том, что примеры произношения немецких звуков изложены используя немецкие слова. Как я узнаю как произносится немецкое слово, которое вы приводите в примере, если я не знаю как произносятся звуки немецкого языка, потому что все примеры произношения состоят в немецких словах. Порочный круг. В нормальных учебниках по фонетике основываются на фонетике русского языка и прилагают медиафайлы для прослушивания. 95.79.187.187 16:17, 1 января 2014 (UTC)13Ответить

Не вполне согласен, — произношение приведено с использованием международного фонетического алфавита, использование которого в данном контексте кажется как уместным, так и вполне обычным.
Ссылки на аудиофайлы, действительно, имеет смысл добавить (тем более, что сами файлы обнаруживаются на Викискладе — некоторые ссылки приведены ниже.) Но я оставлю эту задачу, пожалуй, основному автору материала. С другой стороны, не могу не отметить, что сведения о словах как таковых являются, в первую очередь, предметом Викисловаря — отдельного проекта Фонда Викимедиа.
arbeiten (at) bald duschen echt Foto fragen Kino Küche Kuchen (at) Land Länder leiten Leute liegen Löwe lügen Tabelle Tiere Tisch Tische tragen (at) unten (at) Weg Wege

Ivan Shmakov (ов) 20:39, 1 января 2014 (UTC)Ответить