Вводный курс немецкого языка/7. Согласные звуки/Задание 3

1. Mein Vater ist Arzt. Er arbeitet im Krankenhaus. - Мой отец - врач. Он работает в больнице. 2. Das ist ein Füller. Der Füller gehört dem Lehrer. - Это ручка. Ручка принадлежит учителю. 3. Ich weiß, was du von mir willst. Du willst mich verarschen! - Я знаю, что ты от меня хочешь. Ты хочешь меня одурачить! 4. Ich danke dir dafür. Das ist echt cool. - Я благодарю тебя за это. Это, действительно, круто. 5. Das ist meine Frau. Sie heißt Anna Wojzechowskaja. - Это моя жена. Её зовут Анна Войцеховская. 6. Herr Müller, ich wünsche Ihnen viel Erfolg und viel Spaß! Sie sind ein guter Mensch. - Господи Мюллер, я желаю Вам успехов и веселья. Вы хороший человек. 7. Wer klopft!? Ich gehe zur Tür. - Кто стучит!? Я иду к двери. 8. Siehst du? Ich lege die Pistole auf den Tisch. - Видишь? Я кладу пистолет на стол. 9. Du bist Idiot! Ich will dich nicht mehr sehen! Hau ab! - Ты идиот! Я больше не хочу тебя видеть! Проваливай! 10. Wer sucht den Weg zum Glück? Du? Du bist ein tapferer Mensch. - Кто ищет путь к счастью? Ты? Ты смелый человек. 11. Ich liebe Linguistik. Sie ist meine Leidenschaft. - Я люблю лингвистику. Она моя страсть. 12. Während des Gewitter bleibe ich zu Hause. - Во время грозы я остаюсь дома. 13. Lenas Auto ist kaputt. Kannst du ihr Auto reparieren? - Машина Лены сломана. Ты можешь починить её машину? 14. Ich verliere den Boden unter den Füßen. Halt mich fest. - Я теряю почву под ногами. Держи меня крепко. 15. Wo ist meine Hose? Sie ist unter dem Bett! - Где мои штаны? Они под кроватью! 16. Neben dem Haus steht dein Auto. - Рядом с домом стоит твоя машина. 17. Das ist die schönste Party meines Lebens. - Это самая прекрасная вечеринка в моей жизни. 18. Die Konferenz beginnt in fünf Minuten. Du musst deine Dokumente vorbereiten. - Конференция начнётся через пять минут. Тебе нужно подготовить документы. 19. Der Professor erzählt uns über die Regionen der Welt. - Профессор рассказывает нам о регионах мира. 20. Sie steht vor dem Spiegel und weint. - Она стоит перед зеркалом и плачет. 21. Wie geht's, Paul? Ach, wegen meiner Krankheit sitze ich zu Hause. - Как дела, Пауль? Ах, из-за своей болезни я сижу дома. 22. Ich gehe in das Restaurant. Bist du schon im Restaurant? - Я иду в ресторан. Ты уже в ресторане? 23. Alle außer dir machen die Hausaufgabe in der Klasse. Du machst alles zu Hause! Ist das normal? - Все кроме тебя делают домашнее задание в классе. Ты же делаешь всё дома! Это нормально? 24. Ein böser Mensch wird nie Polizist. Aber können die Polizisten böse Menschen werden. - Злой человек не станет полицейским. Но полицейский может стать плохим человеком. 25. Es gibt in Sankt-Peterburg ein Café, wo du ausgezeichnete Brötchen kaufen kannst. - В Санкт-Петербурге есть кафе, где ты можешь покупать отличные булочки. 26. Es ist so gemütlich hier. Ich möchte in diesem Haus wohnen. - Здесь так уютно. Я бы хотел(а) жить в этом доме. 27. In Sommer fahre ich nach Dodonowo. Dieses Dorf liegt unweit meiner Stadt. - Летом я еду в Додоново. Эта деревня лежит недалеко от моего города. 28. Ich suche ein Geschenk für dich. Ich hoffe, es gefällt dir. - Я ищу подарок для тебя. Надеюсь, он тебе понравится. 29. Ohne Anleitung kann ich nichts machen. Kannst du die Anleitung finden? - Без руководства я ничего не могу сделать. Можешь найти руководство? 30. Zwei oder drei Frauen kommen hierher ständig und reden miteinander. - Две-три женщины постоянно приходят сюда и беседуют.