Материал из Викиверситета
- Отрицание
- Я тебя люблю, но ты меня не любишь. — Ich liebe dich, aber du liebst mich nicht.
- Никто не скажет этого. — Niemand sagt das (es).
- Я сижу, ты разговариваешь, они играют. Никто не работает! — Ich sitze, du redest, sie spielen. Niemand arbeitet!
- Я тебя совсем не слышу. — Ich höre dich gar nicht.
- Вопросительное предложение
- Ты идешь в кино сегодня? — Нет, я не иду в кино. — Gehst du heute ins Kino? — Nein, ich gehe nicht ins Kino.
- Ты слышишь меня? — Да, я тебя слышу. — Hörst du mich? — Ja, ich höre dich.
- Вы придёте ко мне? — Возможно. — Kommen Sie heute zu mir? — Vielleicht.
- Что вы делаете сегодня? — Ничего. — Was machen Sie heute? — Nichts.
- Кто придёт завтра? — Никто не придёт завтра. — Wer kommt morgen? — Niemand kommt morgen.
- Где он проживает? — Понятия не имею. — Wo wohnt (lebt) er? — Keine Ahnung.
- Порядок слов в предложении
- Ты заканчиваешь завтра. — Du beendest morgen. — Morgen beendest du.
- Мы очень хорошо играем. — Wir spielen sehr gut. — Sehr gut spielen wir.
- Вы сделаете всё сегодня. — Ihr macht alles heute. — Heute macht ihr alles.
- Она не идёт сегодня домой. — Sie geht heute nicht nach Hause. — Heute geht sie nicht nach Hause.
- Они не приходят ко мне. — Sie kommen zu mir nicht. — Zu mir kommen sie nicht.
